韓国:KTX乗務員、雨の中を大統領府までデモ行進 | |||||||
Menu
おしらせ
・レイバーフェスタ2024(12/25) ・レイバーネットTV(12/11) ・あるくラジオ(10/10) ・川柳班(フェスタ投句募集中) ・ブッククラブ(2025/1/11) ・シネクラブ(9/1) ・ねりまの会(10/12) ・フィールドワーク(足尾報告) ・三多摩レイバー映画祭 ・夏期合宿(8/24) ・レイバーネット動画 ●「太田昌国のコラム」第96回(2024/11/15) ●〔週刊 本の発見〕第370回(2024/12/12) ●「根津公子の都教委傍聴記」(2024/11/28) ●川柳「笑い茸」NO.158(2024/10/26) ●フランス発・グローバルニュース第14回(2024/10/20) ●「飛幡祐規 パリの窓から」第96回(2024/12/5) ●「美術館めぐり」第5回(2024/11/25) ★カンパのお願い ■メディア系サイト 原子力資料情報室・たんぽぽ舎・岩上チャンネル(IWJ)・福島事故緊急会議・OurPlanet-TV・経産省前テントひろば・フクロウFoEチャンネル・田中龍作ジャーナル・UPLAN動画・NO HATE TV・なにぬねノンちゃんねる・市民メディア放送局・ニュース打破配信プロジェクト・デモクラシータイムス・The Interschool Journal・湯本雅典HP・アリの一言・デモリサTV・ボトムアップCH・共同テーブル・反貧困ネットワーク・JAL青空チャンネル・川島進ch・独立言論フォーラム・ポリタスTV・choose life project・一月万冊・ArcTimes・ちきゅう座・総がかり行動・市民連合・NPA-TV・こばと通信
|
KTX乗務員、雨の中を大統領府までデモ行進「今は 盧武鉉大統領の出番」 チェイニ記者 flyhigh@jinbo.net ソウル駅に集まったKTX乗務員がデモ行進の前に集会を開いた。黙念中のKTX乗務員/イジョンウォン記者 4か月ぶりに制服を着た乗務員/イジョンウォン記者 傘を掲げてKTXの影像をふところに抱いた。/イジョンウォン記者 列を作ってデモ行進するKTX乗務員/イジョンウォン記者 終日雨が降った21日、ストライキ113日目をむかえるKTX乗務員がソウル駅から 大統領府までデモ行進をした。 午後1時にソウル駅広場に集まった200人あまりのKTX乗務員は、乗務員の制服 を着飾って束ねた髪と黒い靴をそろえて履くなど、4か月前に列車に乗った姿 のままで出た。違っていた点は「KTX乗務員大量整理解雇、直接雇用保証しろ」 という文が書かれたたすきをかけていたこと。 釜山KTX乗務支部のチョンヘイン支部長はデモ行進に先立ち「4か月ぶりに制服 を着た同志のみなさんは、とてもきれいで堂々として見えて誇らしい」とし、 「今からすべての問題を解決できる盧武鉉大統領のところに行く」と宣言した。 KTX列車の霊前写真をふところに抱いて傘をさした姿でソウル駅を出発したKTX 乗務員たちは、西大門にある警察庁前とハンミョンスク国務総理室がある光化 門政府総合庁舎前では叫び声をあげ、シュプレヒコールをあげた。制服姿で列 を作り、多くの市民が行進する彼女たちの姿を見て関心を示した。 何度も公権力を投じて、KTX乗務員たちを連行した警察、その警察庁前に立った。/イジョンウォン記者 一方の手には傘、一方の手ではシュプレヒコールをあげる。/イジョンウォン記者 イジョンウォン記者 この靴を履いてKTX列車の中を一日にも何度も往復したが、雨にぬれて、大統領府に行く道の足は痛い。/イジョンウォン記者 ハンミョンスク国務総理がいる政府中央庁舎。乗務員をむかえるのは総理ではなく警察/イジョンウォン記者 二時間ほどで大統領府に近い清雲洞事務所の前に到着した乗務員たちは「盧武 鉉大統領に差し上げる要請文」を朗読してチョンヘイン釜山支部長、ハンヒョ ミ・ソウル支部長、パクマリ状況室次長などの代表団を通じ、大統領府に要請 文を送った。 KTX乗務員たちは23日にも午後2時に鐘閣で「500人同調ハンストおよび1500人宣 言参加者合同集会」を開き、大統領府までデモ行進をする予定だ。 ポリスラインに従い世宗路をデモ行進する乗務員/イジョンウォン記者 「KTX乗務員大量整理解雇、鉄道公社直接雇用保証しろ」/イジョンウォン記者 大統領府に要請文を渡しに行った代表団を待つ乗務員/イジョンウォン記者
2006年06月22日15時56分 翻訳/文責:安田(ゆ)
Created byStaff. Created on 2006-06-28 05:31:11 / Last modified on 2006-06-28 13:43:24 Copyright: Default このフォルダのファイル一覧 | 上の階層へ |