「政権が終わる日に国定制は死亡届が出される」

韓国史教科書国定化阻止ネットワーク、"教科書国定化受け入れない"

政府による韓国史教科書の国定化方案発表の直前、 教育市民団体らが民主主義に挑戦する韓国史教科書国定化の中断を要求した。

韓国史教科書国定化阻止ネットワークは10月12日午前、 ソウル市清雲孝子洞の住民センター前で、 韓国史教科書阻止要求記者会見を行った。

冒頭発言をした歴史学者のイ・イファ教授は 「親日独裁美化教科書で子供たちが何を学ぶのか」と嘆き 「もし政府が今日、韓国史教科書国定化を発表しても、 これを既定事実として受け入れるのではなく、 闘争で歴史的使命を果たす」と声を高めた。

韓国史教科書国定化は民主主義の死であり、韓国歴史学の死だとし、 喪服を着てここに立った民族問題研究所のイ・ジュンシク研究委員は 「国定教科書は憲法精神に反し、国際基準に合わないと言うと、政府は理念論争を持ち出した」とし 「これまでの検定教科書が従北教科書だというのなら、これを通過させた国史編纂委員会、教育部は従北左偏向だ。 検定制を支持するすべての歴史学者が左偏向だというのか」と問い直した。

▲記者会見に参加してシュプレヒコールをあげる彼らを日本の巡査、朴正煕元大統領に扮した人が見ている。［出処:教育希望カン・ソンナン記者］

彼は「2年しか残っていないこの政権が終わる日、 国定制の死亡届をする日も来るだろう」と強調した。

全教組のピョン・ソンホ委員長も 「教師が授業の専門性を発揮して教科書執筆に邁進していれば称賛を受けるのは明らかだが、 この政府は理念論争を押し出して非難している」とし 「朴槿恵(パク・クネ)政権の歴史クーデターに対する闘争を宣言する」と明らかにした。

真の教育学父母会のコ・ユギョン首席副会長も 「うちの子が独立運動の歴史を縮小し、親日美化を学ぶことに反対する」とし 「後で子供たちが今日、政府の韓国史教科書国定化の試みを恥ずかしい歴史として思い出すだろう。 子供たちを権力の遊び道具にするな」と警告した。

彼らは記者会見文で 「ニューヨークタイムズは、侵略を美化する安倍総理の祖父が戦争犯罪者だったという点と、 教学社教科書を押し通す朴槿恵大統領の父が日帝に協力したという背景が、 韓日両国において政治が歴史に介入する契機になったと分析した」とし 「政府は、事実に基づいた叙述、バランスが取れた歴史認識などを国定制への転換の必要性として掲げているが、 親日・独裁の美化または隠蔽が国定制に転換の本質だという点を看破しており、 政府が公論を無視して教科書を国定化して維新時代への回帰を選択すれば、 全国民的な抵抗に直面するだろう」と警告した。

この日の記者会見の参席者らは、 政府の韓国史教科書国定化の動き以後に行われた反対宣言に参加した約1200の団体と 6万8428人の署名を青瓦台に渡した。(記事提携=教育希望)

原文(チャムセサン)

翻訳/文責:安田(ゆ)
著作物の利用は、原著作物の規定により情報共有ライセンスバージョン2:営利利用不可（ 仮訳 ）に従います。