民主労総、今日ゼネスト...全国26万労働者が手を止める

民主労総組合員の1/3ほどがストライキに参加…17地域でゼネスト集会

全国民主労働組合総連盟(委員長ハン・サンギュン、民主労総)が4月24日、4大目標を掲げてゼネストに突入した。 民主労総所属組合員69万人のうち約26万の労働者が今回のゼネストに参加する。 午後には全国17の市郡でゼネスト集会が開かれる。 民主労総は今日のゼネストを皮切りに5月から6月にかけて波状闘争を本格化する計画だ。

民主労総によれば、現在のところ14の加盟組織に所属する2829か所の事業場と、 16の地域本部に所属する97の事業場から合計26万9千人がストライキに参加すると集計されている。 ストライキには金属労組などの製造部門の労働者と建設産業連盟所属の建設労働者、 公共運輸労組所属の学校非正規職および大学病院の労働者、 民主一般連盟の清掃労働者、非正規職労働者などが参加する。

個別単位事業場のうち最大の規模でストライキに参加するのは起亜車労組だ。 約3万3千の起亜車労組所属労働者たちはこの日、昼間組と夜間組がそれぞれ4時間のストライキを行う。 現代車労組は23日の拡大運営委員会で、拡大幹部500人ほどがストライキに参加することにした。 韓国GM労組も拡大幹部ストライキに出る。 金属労組は24日に全組合員が昼夜各4時間以上ストライキに突入するというゼネスト指針を発表している。 金属労組では173の事業場の労働者7万人が今回のゼネストに参加する。

スト権が認められていない教師と公務員も、集団年次や総会開催などの方式でゼネストに参加する。 全教組はこの日、3千人の教師が集団休暇を出す形の年次休暇闘争に突入する。 全教組の年次休暇闘争は2006年から9年ぶりだ。 全教組は午後1時にソウル市庁広場で全国教師決意大会を開いた後、 午後3時から同じ場所で開かれる民主労総ゼネスト宣言大会に参加する。 24日の夜からは2日間、「セウォル号特別法政府施行令廃棄」等を掲げて都心のあちこちで実践活動を展開する方針だ。

公務員労組所属の組合員約6万人も4月24日に支部別非常総会を開く方式でゼネストに参加する。 その後は各地域で開かれる民主労総ゼネスト宣言大会に参加する予定だ。 政府は教師、公務員のストライキ参加を不法と規定し、刑事処罰するという強硬な方針で、緊張が広がっている。

ゼネストに参加した組合員はこの日の午後から全国17の地域で開かれるゼネスト集会に参加する。 集会には7万人の民主労総所属組合員だけでなく、青年、都市貧民、市民社会団体なども参加する展望だ。 4月21日、約1千に達する各界各層の団体は記者会見を行い、 民主労総ゼネスト支持の立場を明らかにした。 セウォル号惨事遺族をはじめとする4.16連隊も24日の民主労総ゼネストに参加することにした。

ソウル、仁川、京畿地域の労働者たちは、午後3時にソウル市庁広場に集結し、ゼネスト大会を開く。 ここには約1万5千人の組合員や市民が参加する展望だ。 集会の後には乙支路入口-鐘閣-市庁まで都心デモ行進を繰り広げる。 忠北(16時、清州サンダン公園)、大田(15時、セムモリ公園)、 世宗忠南(16時30分、天安ヤウリ広場)、全北(14時、韓国銀行交差点)、 光州(16時、旧道庁前民主広場)、全南(15時、麗水市庁)、大邱(14時、半月堂)、 慶州(13時30分、慶州駅)、浦項(16時、兄山ロータリー協力会館)、 慶山(16時、慶山市庁向い側)、亀尾(13時、亀尾労働支庁)、釜山(16時、釜山駅)、 蔚山(14時、大和江駅)、慶南(14時昌原中央大路)、江原(14時春川駅)、 済州(14時、済州市庁)の各地域でもストライキ集会が開かれる。

民主労総はこの日のゼネストを始め、5月から6月にかけた波状闘争を本格化する計画だ。 4月25日にはソウル、釜山、光州、大邱の4圏域で5万人の公務員が 「公的年金強化国民大会」を開く。 5月1日のメーデー集会には歴代で最大規模の10万人の労働者がソウルに集結し、 セウォル号惨事遺族らと2日間の徹夜行動を繰り広げる予定だ。 5月〜6月には韓国労総との共同闘争も予告されている。 公共機関の労働者たちも6月の総力闘争を準備している。

一方、民主労総はゼネスト4大目標として、 △「さらにやさしい解雇、さらに低い賃金、さらに多くの非正規職」を狙う朴槿恵の労働者殺し政策粉砕(労働市場構造改悪廃棄)、 △公的年金強化および公務員年金の改悪中断、 △最低賃金1万ウォン争奪、 △勤労基準法全面適用および労組法第2条改正、すべての労働者の労働基本権争奪を掲げた。

原文(チャムセサン)

翻訳/文責:安田(ゆ)
著作物の利用は、原著作物の規定により情報共有ライセンスバージョン2:営利利用不可（ 仮訳 ）に従います。