火の蝶 (ブラビ)

音楽再生(MP3)

プルルチャジャ ヘメヌン プラビチョロム
火を求めて さまよう 火の蝶のように

パミミョン パムマダ チャユクリウォ
夜は毎夜自由に恋がれ

ハヤン クットゥルル スレイェシッコ
真白い花を車に積み

アムマンボゴ コロカヌン ウリン プラビ
前だけを見て進むぼくらは火の蝶

オヌレ イ コトン イ コェロウム
今日の この苦痛、この苦しさ

ハンスム ソッキン ミソロ チウォポリゴ
溜息 混じりの 微笑で 隠して

ハヌルマン パラボヌン ヘバラギチョロム
空を 眺めてばかりいる ひまわりのように

アムマンボゴ コロカヌン ウリン プラビ
前だけを見て 進む ぼくらは 火の蝶

オオ チョユヨ、オオ キップミヨ
おお自由よ、おお喜びよ

オオ ピョンドンヨ、オオ ピョンワヨ
おお平等よ、おお平和よ

ネマウムン コッ トジョボリルコカトゥン ファルファサニヨ
ぼくの心はいまにも爆発しそうな活火山だ

ティヌン メッパクト トゥゴウン ピド モドゥ トジョボリルコカテ
高鳴る鼓動も熱い血も、みんな爆発してしまいそうだ

チングヤ、カジャ、カジャ、チャユチャジュロ
友人よ、行こう、行こう、自由を求めて

タヘニド ナナジク チョルムニラネ
幸いぼくはまだ若い

カシバッキル ホムナヘド ナヌン カルテヤ
茨の道は険しくてもぼくは行く

プルナヌル、ノルブン トゥルル チャジャカルテヤ
青い空、広い野を求めるように

オオ チャユヨ、オオ キップミヨ
おお自由よ、おお喜びよ

オオ ピョンドンヨ、オオ ピョンワヨ
おお平等よ、おお平和よ

ネマウムン コッ トジョボリルコ カトゥン ファルファサニヨ
ぼくの心はいまにも爆発しそうな活火山だ

ティヌン メッパクト トゥゴウン ピド モドゥ トジョボリル コカテ
高鳴る鼓動も熱い血も、みんな爆発してしまいそうだ

チングヤ、カジャ、カジャ、チャユ チャジュロ
友人よ、行こう、行こう、自由を 求めて

タヘニド ナナジク チョルムニラネ
幸い ぼくは まだ 若いから

カシバッキル ホムナヘド ナヌンカルテヤ
茨の道は 険しくても ぼくは 行く

プルナヌル、ノルブン トゥルル チャジャカルテヤ
青い空、広い野を 求めて