韓国:6か月ぶりに職場に戻った乗務員 | |
[MenuOn] Home | ニュース | イベント | ビデオ | キャンペーン | 韓国 | コラム | About | Help [login ] | |
[フォトニュース]こんにちは。楽しいご旅行を6か月ぶりに職場に戻った乗務員 イジョンウォン記者samakeun@jinbo.net / 2006年08月09日20時27分
8月9日、乗務志願活動から二日、全面ストライキ闘争から6ケ月ぶりに、KTX乗 務員が列車に乗って乗務活動をした。組合員たちは久しぶりに乗務服に着替え、 龍山駅から西大田までの短い時間だったが、明るい笑いで顧客に接した。
「われわれは戦うために来たのではありません。ドアをあけて下さい。」 宣伝戦を終え、KTX乗り場に降りようとした組合員と、これを遮る鉄道公安 職員による扉をはさんだ小競合があった。 ついに6ケ月以上閉じられていた扉が開き、乗務員たちは2時40分に到着した列 車の乗客に「いってらっしゃいませ」というあいさつで6ケ月ぶりの乗務業務 を始めた。稼ぎのためのストライキではないので、乗客に接する組合員の笑い と挨拶には労働者としてのさらに大きな自負心がある。
今日のように列車でKTX乗務支部の組合員が見られる日は、彼女たちが闘争で 作った正規職という名前だろう。 翻訳/文責:安田(ゆ)
Created byStaff. Created on 2006-08-16 22:22:32 / Last modified on 2006-08-16 22:22:32 Copyright: Default 世界のニュース | 韓国のニュース | 上の階層へ |