民主労総、11月15日の無期限ゼネスト突入を再確認

11月12日に光化門交差点で 20万人規模の全国労働者大会を開催

チェイニ記者 flyhigh＠jinbo.net / 2006年10月18日16時33分

民主労総は、10月17日の午前11時から第16次「世の中を変える闘争本部代表者 会議」を開き、ゼネスト組織化闘争指針を確定、11月15日にゼネストに突入す ることを再確認した。

民主労総によれば、9.11野合に対して大衆的な怒りと批判が続出しているのに、 専従-複数労組の3年延長という政府案に批判的な見解と同時に時間稼ぎで緊張 を緩和させる側面、上半期闘争による疲労、これまでにない長い秋夕連休、各 級の選挙日程などの理由で、すぐゼネスト組織化に転換されていないのは事実 だが、ゼネスト闘争本部の全体的なシステムが整い、実質的なゼネスト組織化 態勢に転換しつつある状況だ。

「ゼネスト一週間後40万人規模」

民主労総は、ゼネスト組織化のために組合員に対する教育宣伝の強化をはじめ、 総連盟指導部の地域および現場巡回、10月16日から11月3日までの全組合員対 象ゼネスト賛否投票の圧倒的賛成の推進、10月18日から30日まで集中闘争週間 の設定、幹部1万人宣言運動、ゼネスト要請文発表と指導部の闘争意志表明の 断髪などを行うことにした。また傘下の各級労組の選挙日程をできるだけ来年 に変更するよう検討することを勧告するように決めた。

ゼネスト三日前の12日に開催される全国労働者大会は、ソウル中心部で20万の 組合員が参加する大衆集会。15日の無期限ゼネスト闘争突入を大衆的に宣言す る場となる。民主労総はこの日、盧武鉉政権退陣と9.11野合5敵の退陣を強く 要求する計画だ。

11月15日にゼネストに突入した後は、ゼネスト7日目になる22日まで全教組の 年次休暇闘争と鉄道労組の参加などで、計40万人規模の大規模なゼネストにす る計画だ。ただしゼネストに突入する15日以後の細かい戦術は、情勢の変化な どを考慮し、次期会議で最終的に確定させることにした。

民主労総傘下の連盟と地域本部もこれまで例がない大規模なゼネストのために、 賛否投票と組織化を点検するなど、せわしく動いている。38次代議員大会の決 定の後、特殊雇用非正規職労働者がゼネストを宣言し、保健医療労組が支部長 選挙を延期してまでゼネストを宣言した。金属連盟、化学繊維連盟、民主タク シー連盟次元の細かい闘争決意、公務員労組闘争決意など、困難な状況の中で もゼネスト成功のためにありったけの力をふりしぼっている。

民主労総ゼネストまで日程別流れ

10月11日-11月10日: 総連盟指導部地域および現場巡回
10月16日-11月3日: 全組合員ゼネスト賛否投票
10月18日-30日: 集中闘争週間
10月20日: ハジュングン烈士殺人責任者処罰要求大会
10月22日: 全国非正規労働者大会
10月22日: 韓米FTA阻止、平沢米軍基地拡張阻止、対北制裁撤回、反米飯全民衆大会
10月23日-27日: 韓米FTA交渉阻止済州島遠征闘争
10月23日-27日: 全国同時多発地域集会および対国民宣伝戦
10月25日: 公務員労組弾圧阻止決意大会(韓米FTA汎国本決意大会で民主労総主催事前行事)
11月6日-: 単位労組別垂れ幕掲示
11月11日: 全国労働者大会前夜祭(ソウル市庁広場)
11月12日: 全国労働者大会(光化門交差点)
11月15日: ゼネスト突入
11月15日: 韓米FTA交渉反対、労働災害補償保険法全面改正要求幹部1万人宣言発表
11月20日: 全教組年次休暇闘争

原文(チャムセサン)

翻訳/文責:安田(ゆ)
著作物の利用は、原著作物の規定により情報共有ライセンス:営利利用不可・改変許容（仮訳）に従います。