韓米FTA阻止ために上京した組合員

［フォトニュース］ 民主労総釜山地域一般労組員40余人上京

チョンヨヌ記者 adsjyw＠jinbo.net / 2006年07月12日8時39分

12日午前7時30分釜山地域一般労組組合員らが釜山市民会館の前でFTA阻止、上京闘争のためにバスに乗る

上京闘争のために、荷物を運ぶ釜山地域一般労組組合員

バスの窓にもFTA阻止

バスに乗った組合員。彼らはFTA阻止上京闘争のために釜山を出発する

釜山地域民主労総組合員が韓米FTA阻止のために12日、全面ストライキ 上京闘争を始めた。

この日午前7時30分、釜山地域一般労組(委員長異国席)組合員約40人は、ソウ ルで行われる韓米FTA阻止闘争に合流するために釜山市民会館の前から大型 バスに乗った。

この日、上京闘争に出た釜山地域一般労組ケーブル支会のファンギョンソン組 合員は記者とのインタビューで「釜山地域一般労組500人の組合員の代わりに 戦いに行く」とし「韓米FTAを阻止するために少しでも力を補いたい」と伝えた。

一方、民主労総釜山本部は12日に傘下事業場約5千人の組合員がストライキに 突入し、ストライキ人員のうち千人ほどは上京闘争をする予定だと伝えた。こ の日、民主労総は40万組合員がストライキに参加する予定で、4万の組合員が ソウルに集まって強力な阻止闘争をする計画だ。

原文(チャムセサン)

翻訳/文責:安田(ゆ)
著作物の利用は、原著作物の規定により情報共有ライセンス:営利利用不可・改変許容（仮訳）に従います。