Tweet

投稿者 : 日韓民主労働者連帯　中村 猛

韓国労働ニュース５月前半号をお送りします。

私は、韓国を訪問するときは可能な限り「日本軍性奴隷問題解決定期水曜デモ」に参加することにしています。初めて参加したのは30年以上も前になります。当時、韓国国民は彼女たちの勇気を讃えていました。日本から参加した私たちも多くの励ましを受け、デモの後はハルモニたちと昼食を一緒にしたものでした。当時、水曜デモに反対してヘイトをかますような「ヤカラ」は一人もいませんでした。昨年11月と今年2月にも参加しましたが、こうした「ヤカラ」が増えて、今は集会の場所を取るのにも大変苦労しているそうです。

私が1998年に「全泰壱文学賞」を受賞した日本軍性奴隷被害者・キム・ユンシムさんの手記『恥ずかしいのは私たちではなくお前たちだ』を訳したのは２年前です。何人かの人には読んでいただきましたが、もう二度とこのような、実体験を記録した「手記」は書かれないと思い、本にすることにしました。出ましたら、また案内します。

→韓国労働ニュース５月前半号（ワード）