Tweet

レイバーネット日本の国際部です。

　10月前半のトップニュース5本を英語に翻訳してレイバーネット日本の英語サイト（blog) ”
Labornet Japan”　（ http://labornetjp.blogspot.com/ ）　とレイバーネットアジア　（ 
http://www.laborasia.net/ ）　の両方に掲載しました。ぜひチェックしてください。

　 ”Labornet Japan”では閲覧者は個々の記事に対する「コメント」もできます。英語を読める海
外の友人等にご紹介ください。

　2008/10/28
　レイバーネット国際部
　高幣　真公　takaheim@jca.apc.org

　　-----------------------
　＜10月前半レイバーネット・アジア掲載トップニュース5本＞

（5）　ソウル現地取材 : ハルモニに誠意ある謝罪を！日本大使館前水曜デモ
　　　　News from the Scene in Seoul: Full-hearted Apology toward Harumoni (Nannies) Now! 
- Wednesday Demonstration Takes Place in Front of the Japanese Embassy 

（4）　自衛隊の給油活動延長を許すな！〜改憲阻止の会が国会前座りこみ
　　　　Block Extension of Fuel Supply Activity by SDF! -Article Nine Revision Blocking 
Association's Sit-in Goes on in Front of the Diet Building

（3）　派遣法の抜本改正求め院内集会〜労政審建議はフンサイしかない！
　　　　Meeting of Citizens and Diet Members for Radical Revision of the Temporary 
Staffing Services Law - Smashing Is the Only Solution for Proposition of the Labor Policy 
Council

（2）　DVD「立ち上がるイラク帰還兵」が完成〜パトリシアさんの訴え
　　　　A DVD entitled "Iraq Veterans Uprising" Completed - Appeal from Patricia

（1）　全国青年大集会に4600人〜若者中心の「反貧困労働運動」にはずみ
　　　　4600 Attend National Youth Grand Rally - Giving Momentum to the Youth-based 
Anti-Poverty Campaign 

　以上