「政府、下落する株式に国民年金を小遣い銭のように運用」

国民年金公団、米ローンに投資した500億ウォンがすべて損失

国民年金公団、リーマンなどの投資で600億ウォンの損失に続き、ローン投資で500億ウォン丸ごと失う

国民年金公団が今回のウォールストリート発の金融危機で、莫大な投資金の損失 をこうむったと発表、年金基金の運用計画の全面的な修正が必要だという提起が 続いている。

国民年金公団は、破産したリーマンブラザーズ、電撃的に売却されたメリルリンチ、 倒産の危機にあるAIGなどに7215万5千ドル(838億ウォン)の年金基金を投資したが、 9月15日現在、これらの評価額は2430万ドルに過ぎず、4785万ドルにのぼる損失 が発生しているという。

また、ハンナラ党のチョン・ヘスク議員によれば、国民年金公団は米国の住宅 ローン会社であるファニーメイとフレディマックにも4608万4965ドルを投資し たものの、これら二つの会社の借金が資産を超え、事実上、株式は紙くず同然 の状況だ。チョン・ヘスク議員は「国民年金公団は、ローン事態が悪化したの に投資を増やし、損失を拡大した」と主張した。チョン・ヘスク議員が公開し た資料によれば、ファニーメイとフレディマックへの投資金額は2006年の 804万7268ドルから2007年には2968万8597ドルへと3倍以上増えた。

それでも株式投資を増やし「国民年金は政府のこづかいか」

国民年金の株式投資による損失が続いているが、政府は今年はさらに10兆ウォ ン以上を株式市場に投資し、来年は国民年金基金の29％にあたる約80兆ウォン を株式市場に投入する計画だという。国民年金公団のパク・ヘチュン理事長は、 2012年までに予想される年金基金の総額420兆ウォンの40％にあたる160兆ウォ ンを株式に投資すると語った。

これに対して公共労組は声明を出し「政府は国民年金基金をまるで政府の小遣 い銭であるかのように、9月だけで株式市場に2兆ウォン近い資金を一度に注ぎ 込み、9月以後も10兆ウォンを投入し、投資心理回復のための犠牲にしている」 とし、「現在の経済危機に対するこれという対策もなく、下落する株価を支え るために国民年金基金にみだりに手をつけている」と指摘した。

続いて「国民年金は、国民が老後のために毎月少しずつ集めた社会連帯基金」 とし「年金基金による金融投機を続けることは、国民年金制度への国民の不信 を増幅させるだけで、国民の老後を破綻させるもの」とし、△国民年金公団の 株式投資拡大計画の全面的な再修正と、△年金基金の金融投機の中断、△投資損失 分に対する政府の保全対策を要求した。

原文(チャムセサン)

翻訳/文責:安田(ゆ)
著作物の利用は、原著作物の規定により情報共有ライセンスバージョン2:営利利用不可（仮訳）に従います。