本文の先頭へ
LNJ Logo 韓国:『非正規職ない職場作り』 1千万宣言運動始まる
Home 検索
 




User Guest
ログイン
情報提供
News Item 1345583844765St...
Status: published
View


『非正規職ない職場作り』 1千万宣言運動始まる

民主労総など80団体が参加...「下半期10万キャンドル成功させる」

ユン・ジヨン記者 2012.08.21 12:14

民主労総をはじめ市民社会、宗教、文化、法律団体が『非正規職ない職場』、 『非正規職ない地域』作り1千万宣言運動を宣布した。

80余りの団体で構成された『非正規職ない職場(社会)作り共同行動』は8月21日 午前11時、民主労総の大会議室で記者会見を行い、1千万宣言運動を始め下半期 非正規職共同行動に突入すると明らかにした。

彼らは8月6日の社内下請労働者2508人宣言、来る23日には1万人特殊雇用労働者 宣言など、8月は清掃労働者、学校非正規職、看病、ケア、家事労働者宣言など 非正規主体宣言を進める計画だ。

また8月末~9月末、民主労総加盟組織と市民社会、宗教、農民、貧民団体など を中心に『非正規職ない学校、工場、病院』などの各部門別宣言運動を本格的 に展開する予定だ。また地域別推進機構を構成し、『非正規職ない地域』宣言 運動を続ける。

民主労総のキム・ヨンフン委員長は「社会各界各層代表者の1千万宣言運動は、 非正規職労働者にとって大きな力になるだろう」とし「民主労総の16加盟組織、 16地域本部も非正規職ない職場宣言などを組織し、全国民的な運動として拡散 させることに最善を尽くす」と明らかにした。

共同行動は1千万宣言運動と共に、1次共同行動として現代車の非正規職問題に 動く計画だ。キリュン電子分会のキム・ソヨン組合員は「各参加団体の意見を 調整し、早い内に一次に現代車非正規職共同行動を始める」と明らかにした。

以後、共同行動は9月20日、1千万宣言運動の結果として『1次宣言者大会』を開 く予定だ。また10月を『非正規行動の日』とし、対国会圧迫のための実践行動、 10月27日の10万キャンドル行進などを続ける。11月末または12月初めには、2次 大規模キャンドル行進が行われ、非正規職問題が大統領選挙の公約になるよう に大統領選挙局面での圧迫、実践行動も進められる予定だ。

非正規職ない世の中作りネットワークのファン・チョルウ代表は「今回の宣言 は単なる宣言に終わらず、非正規職ない職場を望む労働者と民衆が10月と11月、 街頭に出るところを作るため」と説明した。

また記者会見団は「常時的な業務に従事するすべての労働者が当然正規職という 常識的な社会を作るために、われわれは今日1千万宣言運動に突入することを 宣布する」とし「製造業、公共機関、病院、学校、研究所など私たちの職場と 生活の場で、ソウルから済州まで全国あちこちで非正規職ない職場を作る宣言 と実践をする」と明らかにした。

続いて「私たちの宣言と実践が集まって、10月27日に10万キャンドル行進を作 り出し、非正規職の悪い雇用を追放し、人間らしい職場と社会を作るための 大行進を始める」と宣布した。

原文(チャムセサン)

翻訳/文責:安田(ゆ)
著作物の利用は、原著作物の規定により情報共有ライセンスバージョン2:営利利用不可仮訳 )に従います。


Created byStaff. Created on 2012-08-22 06:17:25 / Last modified on 2012-08-22 06:17:47 Copyright: Default

関連記事キーワード



このフォルダのファイル一覧上の階層へ
このページの先頭に戻る

レイバーネット日本 / このサイトに関する連絡は <staff@labornetjp.org> 宛にお願いします。 サイトの記事利用について