Tweet

＊レイバーネットMLから

遠野＠横浜アクションリサーチです。

私たちもメンバーになっているCCCEA（クリーン・クローズ・キャンペーン東ア
ジア）が、日系企業、ハニーズから不当解雇されたミャンマーの労働者のために
キャンペーンをスタートしました。
以下、CCCEAから日本のみなさんへのお願いが届きましたので転送します。
ご支援をよろしくお願いいたします。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
2017年、ミャンマーのハニーズ工場は、工場が一方的に生産目標を引き上げたことに
抗議した労働者448人を解雇した。その後、ハニーズは労働者の抗議を煽動した
のはSTUM(ミャンマー連帯労働組合）の指導者、Myo Aye さんだと非難し、約18
億8千万チャット（約89万5千米ドル）の損害賠償を求めて訴訟を起こしました。

今年1月、私たち、15の国際団体が日本本社に対する国際キャンペーンを開始し
た後、ハニーズはついに訴訟を取り下げました。しかし、ハニーズは依然として
Myo Ayeさんに対する被害、448人の労働者に対する不当な違反と解雇を認めるこ
とを拒否しています。

あなたからの支援： 私たちは、ハニース に対し、Myo Ayeさんと解雇された 
448 人の労働者への補償を要求するキャンペーンに参加するよう呼びかけます。

あなたにできること:
次の請願書に署名してください。請願書はハニースに送られます。請願書には、
この事件の詳しい背景も記載されています。
https://www.change.org/p/japan-s-honeys-apologize-and-payyourworkers
（CCCEAが発信者になっているchange.orgのサイトに行くので「日本語」をクリッ
クすると英語から日本語になります）

Myo Aye さんは来週 2 月 19 日から 21 日まで東京を訪れ、日本国民にこの事
件についての認識を高め、ハニース に救済策を要求します。ハニーズ が私たち
の訪日中に適切な対応をするよう圧力をかけるために、今すぐにあなたの支援が
必要です。