Tweet

====================================================================
　　　　　　　　　YIDFFニュース　＜2016年8月4日号＞
====================================================================
［HEADLINE］
1　事務局より
　＋　YIDFF 2017 開催日程、作品募集日程決定！
　＋　ドキュメンタリー・ドリーム・ショーー山形in東京2016開催
　＋　YIDFF 2017プレイベント：山の恵みの映画たち 2016
　＋　山形ビエンナーレ2016 × YIDFF「シネマ通りの夜」
　＋　認定NPO法人山形国際ドキュメンタリー映画祭　臨時職員募集
　＋　「やまがた市民映画学校」ボランティアスタッフ募集
2　山形ドキュメンタリーフィルムライブラリー金曜上映会
3　その他上映会・イベント情報
4　編集後記　
====================================================================
1　事務局より


□＊■＊　YIDFF 2017 開催日程、作品募集日程決定！　□＊■＊


次回映画祭YIDFF 2017の開催日程が決定！来月からいよいよ作品募集も始ま
ります。
募集ポスターも決定し、国内・海外各所にポストカードをお送りします。
皆様からの多数のご応募をお待ちしております！

YIDFF 2017
＜　2017年10月5日［木］〜12日［木］　＞

作品募集日程
◆インターナショナル・コンペティション
_2016年9月1日［木］から2017年4月15日［土］_まで

◇第１回目締め切り：2016年12月15日［木］消印有効（2016年10月31日まで
完成の作品）
◇第２回目締め切り：2017年4月15日［土］消印有効（2016年11月1日以降完
成の作品）

◆アジア千波万波
_2016年9月1日［木］から2017年5月15日［月］_まで

※募集ポスターはこちら→ http://www.yidff.jp/2017/info/17poster.html

（映画祭事務局）


□＊■＊ ドキュメンタリー・ドリーム・ショーー山形in東京2016 □＊■＊
　　　　　　　　　　　　（DDS2016）開催


映画祭翌年に東京で行なう恒例の「ドキュメンタリー・ドリーム・ショーー
山形in東京」を今年も開催します！
評判となった『祖国ーイラク零年』や小川紳介賞を受賞した『たむろする男
たち』など、山形で上映した作品に独自のプログラムを加え、約60本を上映！

[開催日程]: 2016年9月17日[金]〜10月７日[金]
[会場]: 新宿K's Cinema
※上映作品の詳細とスケジュールは今月中旬配布予定のチラシをご覧ください。
【HP】→ http://cinematrix.jp/dds2016/
【FB】→ https://www.facebook.com/dds.yidff/
【Twitter】→ https://twitter.com/dds_yidff

[主催]：シネマトリックス
[共催]：山形国際ドキュメンタリー映画祭、K's cimena
[助成]：芸術文化振興基金助成事業
[問い合わせ]：シネマトリックス
phone: 03-5362-0671


□＊■＊　　　YIDFF 2017プレイベント　　　□＊■＊
　　　　　山の恵みの映画たち 2016（山形）


2014年に開催し、大好評だった「山の恵みの映画たち」。
今年もさらに充実したラインアップとゲストトークをお届けします！

[開催日程]: 9月9日[金]〜11日[日]
[会場]: フォーラム山形

●9月9日［金］
13:00- 『黒部の太陽』監督：熊井啓／1968／196分
16:50- 『精霊の山　ハヤマ』監督：北村皆雄／2006／100分
18:50- 『北壁に舞う』監督：松山善三／1979／104分
20:55- 『クライマー　パタゴニアの彼方へ』監督：トーマス・ディルン
ホーファー／2003／103分

●9月10日［土］
13:00-
『里馬の森から - 森を活かす古くて新しい技術・馬搬』監督：尾立愛子
　／2016／60分
『東北の森から明日を考える - 木質バイオマスで拡がるエネルギー自立の
　試み（ダイジェスト版）』監督：伊賀俊徳／2012／7分
『林こずえの業（わざ）』監督：蔦哲一朗／2016／30分　ほか
◎ゲストトーク：三浦秀一（東北芸術工科大学教授）、蔦哲一朗、庄司樹
（林業家）、尾立愛子（グリーンイメージ国際環境映像祭事務局長）
16:20-　『シバ　縄文犬のゆめ』監督：伊勢真一／2013／99分
◎ゲストトーク：伊勢真一
19:20-
『雪稜に熊を狩る』監督：塚本閤治／1936／30分
『春よこい 〜熊と蜂蜜とアキオさん〜』監督：安孫子亘／2015／65分
◎ゲストトーク：安孫子亘、田口洋美（東北芸術工科大学教授）

●9月11日［日］
13:00- 『越後奥三面　山に生かされた日々』監督：姫田忠義／1984／147分
16:00- 『越後奥三面 第二部　ふるさとは消えたか』監督：姫田忠義
／1996／156分
19:00- 『ふたりの桃源郷』監督：佐々木聰／2016／87分
20:50- 『風の波紋』監督：小林茂／2015／99分／YIDFF 2015 ネットワーク
企画上映

[会場]: フォーラム山形（山形市民会館南隣）
[料金]:
前売券：1作品券1,100円、3作品券2,700円、共同購入券6,500円（10枚つづ
り）※3作品券、共同購入券は分割使用できます。
当日券：劇場料金に準じます
※山形国際ドキュメンタリー映画祭発行の特別招待券も1作品券としてご利用
いただけます。
[主催]: 「山の恵みの映画たち 2016」上映実行委員会（主幹：認定NPO法人
山形国際ドキュメンタリー映画祭）
[問い合わせ]:
phone: 023-666-4480（映画祭事務局　担当：高橋、仲井）


□＊■＊　　山形ビエンナーレ2016 × YIDFF　　　□＊■＊
　　　　　　　　「シネマ通りの夜」


映画祭のない偶数年に山形で行なわれているアートの祭典「みちのおくの芸
術祭 山形ビエンナーレ」。
今年はビエンナーレと映画祭のコラボレーション企画として、多彩なビエン
ナーレのゲストにちなんだドキュメンタリー作品を上映。芸術監督の荒井良
二氏が2012年に行なった「荒井良二と連絡船」伝説のライブ "ジャガーの
夜" を記録した、黄木優寿監督の同名作品も初公開！
会場は七日町のシネマ通りに新しくできたマイクロ・シアターBOTA
theater。おいしいコーヒーとともに、シネマ通りで映画を。

[開催日程]: 9月9日[金]、16日[金]、23日[金]
[会場]: BOTA theater （山形市七日町2-7-18 BOTA Coffee 2F）
phone: 023-666-6659
[山形ビエンナーレ2016公式Website]: https://biennale.tuad.ac.jp/

●9月9日［金］18:00-
『満山紅柿　上山  -  柿と人とのゆきかい』監督：小川紳介＋彭小蓮（ポ
ン・シャオリェン）／日本／2001／16mm／90分／
YIDFF 2001 特別招待作品
（英語字幕つき）
◎トーク：坂本大三郎（山伏、「十三時」店主）、畑あゆみ（山形国際ド
キュメンタリー映画祭事務局）

●9月16日［金］18:00-
『ジャガーの夜　荒井良二と連絡船ライヴ（仮）』監督：黄木優寿／日本
／2016／ビデオ／90分（予定）
◎トーク：荒井良二（アーティスト、絵本作家、山形ビエンナーレ2016芸術
監督）、黄木優寿（『ジャガーの夜（仮）』監督）

●9月23日［金］18:00-
〈山形ドキュメンタリーフィルムライブラリー金曜上映会特別版〉
『影のない世界』監督：邱涌耀（クー・エンヨウ）／マレーシア／2011／
ビデオ／90分／YIDFF 2011 アジア千波万波
（日英字幕つき）
監督、出演者インタビュー:
http://www.yidff.jp/interviews/2011/11i053.html
◎トーク：川村亘平斎（ガムラン奏者、影絵師、イラストレーター）、日下
部克喜（山形国際ドキュメンタリー映画祭事務局）

[料金]: 500円〜（ワンドリンク制）
※前売、予約制ではありません。当日16:00より会場にて入場整理券を発行し
ます。開場は30分前を予定しています。
※小さな会場ですので、満席の場合は入場を制限させていただく場合があり
ます。
[主催]: 東北芸術工科大学、認定NPO法人 山形国際ドキュメンタリー映画祭
[企画]: 堀賢一郎
[問い合わせ]: phone: 023-666-4480（山形国際ドキュメンタリー映画祭事
務局）


□＊■＊　認定NPO法人山形国際ドキュメンタリー映画祭　□＊■＊
　　　　　　　　　　　臨時職員募集　


「山形国際ドキュメンタリー映画祭2017」の開催運営にあたり、下記の要項
で臨時職員を募集しています。国際映画祭の舞台裏を支えるお仕事です。熱
意ある皆さまからのご応募をお待ちしております。

《募集要項》
［雇用形態］臨時職員（正職員登用制度有り）
［募集職種・職務内容］
作品応募受付等庶務全般（英語対応有り）、上映設定等の営業活動、各種上
映企画の運営補助　等
［応募資格］
学士修了以上であることが望ましい
日常会話程度の英語コミュニケーション能力のある者
Word、Excelなど基本的なPC操作能力のある者
普通自動車免許
［募集人員］1名
［勤務地］山形県山形市
［勤務開始日（入局日）］2016年10月（応相談）

《応募について》
［応募方法］
「履歴書」「職務経歴書」「志望理由（2,000字以上）」を以下、映画祭事
務局宛に郵送してください。
［応募締切日］2016年8月31日
［選考方法］
書類選考後、採用試験・面接にお越しいただきます。日程につきましては、
書類選考を合格された方のみ、メールにてご連絡させていただきます。
〈選考プロセス〉書類選考 → 採用試験 → 面接 → 内定
［選考当日持参物］筆記用具
［応募書類］
履歴書、職務経歴書、志望理由
※ご提出いただく履歴書に記載された個人情報は、求人業務に必要な範囲で
のみ利用し、それ以外の目的では使用いたしません。また、ご提出いただい
た書類は返却いたしかねますのでご了承ください。
［応募書類送付先］
〒990-0044　山形市木の実町9-52　木の実マンション201
認定NPO法人 山形国際ドキュメンタリー映画祭事務局

《就業条件》
［給与］当法人臨時職員給与規定に基づく [月給：119,000円〜]
［諸手当］通勤手当、時間外手当（休日出勤含む）等
［勤務時間］9:00〜18:00（1日実働8時間、昼食休憩1時間）
［休日］週休2日制（土曜日曜定休）、国民の祝日、年末年始　等
［休暇］年次有給休暇、慶弔休暇　等
［社会保険］雇用保険、健康保険、厚生年金
［福利厚生］定期健康診断実施等
［教育・研修］実務研修、営業研修等、入局後随時実施　　

［問い合わせ先］
映画祭・山形事務局
phone: 023-666-4480　e-mail: info@yidff.jp


□＊■＊　　「やまがた市民映画学校」　　□＊■＊
　　　　　運営ボランティアスタッフ募集
           （山形市文化振興課）


山形市では、山形で育まれてきた多様な映像文化を生かし、創造産業につな
げる「映像文化創造都市」事業を行っています。
今後企画・運営を一緒にやってくださる運営ボランティアスタッフを募集し
ます。

［活動内容］映画上映の企画、運営、広報などを行います。面白い映画や仲
間と出会えるチャンス！
［活動時期］平成29年3月まで／月1回程度のミーティングと映画上映会運営
※「やまがた市民映画学校」開催時には、お弁当代、交通費として薄謝をお
渡しいたします。
［申込み］登録用紙をお配りします。詳しくは、山形市文化振興課までお問
い合わせください。
［問い合わせ］
phone: 023-641-1212　内線638、639（山形市役所文化振興課）


====================================================================
2　山形ドキュメンタリーフィルムライブラリー金曜上映会　


□＊■＊　　　8月の上映スケジュール　　　□＊■＊


●8月19日［金］…〈311ドキュメンタリーフィルム・アーカイブ選：平田潤子
監督特集〉
※日にち、時間注意
14:00、18:30（2本連続2回上映：途中休憩あり）
○『なにゃどやら ―陸中 ・小子内の盆唄―』
　監督：平田潤子／2011／DVD／60分
　YIDFF2011ともにある Cinema with Us上映作品
　http://www.yidff311docs.jp/?post_type=yidff0311&p=80
○『語りえぬ福島の声を届けるためにー詩人・及川俊哉　現代祝詞をよむー』
　監督：平田潤子／2014／DVD／60分
　BSスカパー！216ch『Edge Special』放映
　http://www.yidff311docs.jp/?post_type=yidff0311&p=532

●8月26日［金］…〈YIDFF 2015 アンコール：帰り着く場所〉
14:00、19:00（2本連続2回上映）
○『船が帰り着く時』監督：キン・マウン・チョウ／ミャンマー、ドイツ
　／2014／Blu-ray／30分
　YIDFF 2015 アジア千波万波
　監督インタビュー：
　http://www.yidff.jp/interviews/2015/15i055.html
○『ミーナーについてのお話』監督：カウェー・マザーヘリー／イラン
　／2014／Blu-ray／54分
　YIDFF 2015 アジア千波万波　特別賞
　監督インタビュー：
　http://www.yidff.jp/interviews/2015/15i051.html
（両作品とも日英字幕つき）

※上映作品が急に変更になる場合があります。遠方の方はご来場前に番組を
ご確認ください。

[会場]：山形ドキュメンタリーフィルムライブラリー（ビッグウイング3F）
[料金]：無料（会員制）
[問い合わせ] ：
023-666-4480（山形事務局）
023-635-3015（フィルムライブラリー）


====================================================================
3　その他上映会・イベント情報


□＊■＊   　第６回宇野港芸術映画座（岡山）　　□＊■＊
　　　　　　　　　

宇野港芸術映画座は、岡山県玉野市宇野港にほぼ毎年出没する、夏の上映シ
リーズ／ミニ映画祭です。日本ではあまり観ることのできない世界各地の新
進気鋭インディ作品や、語り継ぎたい名作を上映しています。
今年は、YIDFF 2015より『女たち、彼女たち』（特別賞受賞）が上映されます。

第6回 宇野港芸術映画座　
[開催日程]：8月19日［金］〜22日［月］

●8月20日［土］14:00-　［会場］玉野市産業振興ビル3F メディアルーム
●8月22日［月］19:30-　［会場］玉野市宇野港第2突堤 特設トレーラーシアター
　『女たち、彼女たち』監督：フリア・ペッシェ／アルゼンチン／
　2015／Blu-ray／65分／
　YIDFF 2015 インターナショナル・コンペティション 特別賞
　（日英字幕つき）
　監督インタビュー:
　http://www.yidff.jp/interviews/2015/15i027.html　

[料金]: 1回券一般1,200円、学生・シニア900円／3枚つづり3,000円／シ
リーズパス5,200円／14歳以下無料
[主催]: NPO法人 宇野港芸術映画座
※詳細は以下宇野港芸術映画座公式サイトをご参照ください
[URL]: http://unoportartfilms.org/ja/


□＊■＊　　　　　ヤマガタ in 広島　　　　　□＊■＊
　　山形国際ドキュメンタリー映画祭優秀作品上映会
　　　　　　　　　　 〈8月〉


[開催期間]: 2016年8-9月
[会場]: 広島市映像文化ライブラリー（広島市中区）

●8月24日［水］14:00、18:30
　『たむろする男たち』監督：マーヤ・アブドゥル＝マラク／フランス、レ
　バノン／2015／Blu-ray／55分／
　YIDFF 2015 アジア千波万波 小川紳介賞
　監督インタビュー:
 http://www.yidff.jp/interviews/2015/15i048.html

●8月25日［木］14:00、18:30
　『蛇の皮』監督：ダニエル・フイ／シンガポール、ポルトガル／2014
　／Blu-ray／105分／
　YIDFF 2015 アジア千波万波 奨励賞
　監督インタビュー:
　http://www.yidff.jp/interviews/2015/15i059.html

●8月26日［金］14:00、18:30
　『ミーナーについてのお話』監督：カウェー・マザーヘリー／イラン
　／2014／Blu-ray／54分／
　YIDFF 2015 アジア千波万波 特別賞
　監督インタビュー:
　http://www.yidff.jp/interviews/2015/15i051.html

●8月31日［水］14:00、18:30
　『私の非情な家』監督：アオリ／韓国／2013／Blu-ray／75分／
　YIDFF2015 アジア千波万波、日本映画監督協会賞
　監督インタビュー:
　http://www.yidff.jp/interviews/2015/15i054.html

※全作品日英字幕つき

[料金]: 一般380円／シニア（65歳以上）・高校生180円／小中学生無料
※上映開始30分後からの入場はお断りします。
[主催]: 広島市映像文化ライブラリー
[問い合わせ]: phone: 082-223-3525（広島市映像文化ライブラリー）
[URL]: http://www.cf.city.hiroshima.jp/eizou/


□＊■＊　　台湾特選ドキュメンタリー上映会　　□＊■＊
　　　　　　（東京・台湾文化センター）


YIDFF 2015アジア千波万波上映作品『テラキスの帰郷』が以下の日程で上映
されます。

台湾特選ドキュメンタリー上映会　
[開催日程]：8月26日［金］、27日［土］

●8月27日［土］14:00-（開場13:30）
　『テラキスの帰郷』監督：莎韻西孟（サーユン・シモン）／台湾／　
　2013／Blu-ray／72分／
　YIDFF 2015 アジア千波万波
　（日英字幕つき）
　監督インタビュー:
 http://www.yidff.jp/interviews/2015/15i060.html

[会場]: 台北駐日経済文化代表処 台湾文化センター（東京都港区虎ノ門1丁
目1-12 虎ノ門ビル2F）
[料金]: 入場無料／予約制
※ご予約は台湾文化センター（moctokyo@gmail.com）まで、お名前、電話番
号、参加人数を明記の上、送信してください。
[主催]: 台北駐日経済文化代表処 台湾文化センター
[URL]: http://jp.taiwan.culture.tw/information_34_51505.html
[協力]: 大阪アジアン映画祭、山形国際ドキュメンタリー映画祭、アテネフ
ランセ文化センター
[問い合わせ]:
phone: 03-6206-6180（台北駐日経済文化代表処 台湾文化センター）


□＊■＊　　『ミリキタニの猫＜特別篇＞』公開　　□＊■＊


2006年に劇場公開され全国で話題となった『ミリキタニの猫』が、公開から
10年、新作短編とともに『ミリキタニの猫＜特別篇＞』として帰ってきます。
新作短編『ミリキタニの記憶』の監督は『ミリキタニの猫』プロデュー
サー、カメラマンのMasa氏。
『ミリキタニの猫』と『ミリキタニの記憶』二本立ての＜特別篇＞は、渋谷
ユーロスペースで8月27日（土）より公開です。

8月27日[土]より　渋谷ユーロスペースにてロードショー

『ミリキタニの猫』監督：リンダ・ハッテンドーフ／アメリカ／2006／74分
　YIDFF 2007 YIDFFネットワーク上映
　製作者インタビュー：
　http://www.yidff.jp/interviews/2007/07i087-2.html

＊同時上映＊
『ミリキタニの記憶』監督：Masa／日本／2016／21分
新作の短編は、ミリキタニの「過去」をめぐる旅。絵や写真とともに、証言
によって知られざる過去があきらかになっていく。日本を巡回して評判
となった「尊厳の芸術展」。太平洋戦争中に日系人強制収容所で作られた美
術工芸品・日用品を集めたこの展覧会でもミリキタニの絵が展示されていた。

※上映時間や期間中のトークイベントなどの詳細は以下をご覧ください。
[URL]: http://nekonomirikitani.com/
[facebook]: https://www.facebook.com/mirikitani/


====================================================================
4　編集後記


いよいよ来年度映画祭2017の開催・募集日程が発表になりました。例年通
り、10月初旬の連休を挟んだ1週間の開催です。開催会場も昨年同様、中央
公民館をメイン会場として、市民会館、フォーラム山形、そして山形美術館
をお借りし、多彩なプログラムをお届けする予定です。来月から作品募集が
スタートしますが、事務局は、作品が届き始めると一気に映画祭準備モード
へと突入していきます。募集は来年春まで。作品のご応募をお待ちしています。
東京では恒例のドキュメンタリードリームショーが開催。コンペティショ
ン、アジア両部門の作品に加え、特集プログラムの見逃せない作品もずら
り。IC審査員牧野貴さんの作品も再び上映、昨年のYIDFFで上映していない
ものも含まれるようです。また、ラテンアメリカ特集で話題となったパトリ
シオ・グスマン監督の名作『チリの闘い』もちょうど同時期に劇場公開予
定。未見の作品はこの機会にぜひまとめてご覧ください！
山形でも9月はイベントが目白押しですが、東京と山形で皆さんにお会いで
きるのを楽しみにしています。
(HA）


--------------------------------------------------------------------
○過去の配信記事はこちらに掲載しています：
http://www.yidff.jp/news/news.html

○ニュース配信登録を解除される場合：
本文の先頭に英文字（半角）で bye とだけ書いたメールをtoroku@yidff.jp
宛てにお送りください。

○アドレスを変更する場合：
メールアドレスを変更する前に解除し、新しいメールアドレスで再度登録し
て下さい。

○このメールへの返信は受け取ることができません。お問合せは下記まで。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
〒990-0044　山形市木の実町9-52　木の実マンション201
特定非営利活動法人　山形国際ドキュメンタリー映画祭（山形事務局）
phone: 023-666-4480　fax: 023-625-4550
e-mail: info@yidff.jp    http://www.yidff.jp
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝