ブレア政権下で最大のストライキ行われる

「労働情報」誌８月１日掲載予定のレポートです。英国の公務員が今日ストライキに入ります。ブレア政権下最大のストライキです。 BBCに現地時間本日午前２時５９分のニュースが掲載されています。 http://news.bbc.co.uk/hi/english/uk/newsid_2132000/2132802.stm

喜多幡

＊＊＊

英国７・１７ブレア政権下で最大のストライキへ

ＵＮＩＳＯＮ（公務員労組）、ＧＭＢ（都市一般労組）、ＴＧＷＵ（運輸一般労組）は、ブレア政権の下で進められてきた公務員賃金抑制政策に抗議して７月１７日にストライキを行うことを組合員投票によって決定した。イングランド、ウェールズ、北アイルランドで約百二十万人がストライキに入る。これは８０年代初め以降の英国における最大のストライキとなる。市役所、学校、清掃などの多くの業務がストップする。３組合は６％または一律１７５０ポンド（のうちの多い方）の賃上げを要求している。雇用者側の回答は３％である。この日に、多くの都市で集会・デモが計画されている。ＵＮＩＳＯＮによると、地方公務員の２０％が時間給５ポンド（約９００円）以下であり（その大部分が女性）、約３分の２が年収１万５千ポンド（約２７５万円）以下である。これは他の公共部門の労働者の賃金を下回っている。ブレア政権はストライキに対して強硬な態度を示しているが、低賃金の労働者のストライキに対して支持が高まっている。ロンドンではＵＮＩＳＯＮが、５月１４日と６月１２-１３日にロンドンにおける一律４０００ポンドの生活費手当を要求してストライキを行っており、今回はロンドンでＧＭＢとＴＧＷＵもこの要求を掲げることを決定した。

Created byStaff. Created on 2002-07-17 17:21:16 / Last modified on 2005-09-05 02:58:56 Copyright: Default

ブレア政権下で最大のストライキ行われる	Home 検索
[MenuOn] Home \| ニュース \| イベント \| ビデオ \| キャンペーン \| 韓国 \| コラム \| About \| Help [login ]
Tweet 「労働情報」誌８月１日掲載予定のレポートです。英国の公務員が今日ストライキに入ります。ブレア政権下最大のストライキです。 BBCに現地時間本日午前２時５９分のニュースが掲載されています。 http://news.bbc.co.uk/hi/english/uk/newsid_2132000/2132802.stm 喜多幡＊＊＊英国７・１７ブレア政権下で最大のストライキへＵＮＩＳＯＮ（公務員労組）、ＧＭＢ（都市一般労組）、ＴＧＷＵ（運輸一般労組）は、ブレア政権の下で進められてきた公務員賃金抑制政策に抗議して７月１７日にストライキを行うことを組合員投票によって決定した。イングランド、ウェールズ、北アイルランドで約百二十万人がストライキに入る。これは８０年代初め以降の英国における最大のストライキとなる。市役所、学校、清掃などの多くの業務がストップする。３組合は６％または一律１７５０ポンド（のうちの多い方）の賃上げを要求している。雇用者側の回答は３％である。この日に、多くの都市で集会・デモが計画されている。ＵＮＩＳＯＮによると、地方公務員の２０％が時間給５ポンド（約９００円）以下であり（その大部分が女性）、約３分の２が年収１万５千ポンド（約２７５万円）以下である。これは他の公共部門の労働者の賃金を下回っている。ブレア政権はストライキに対して強硬な態度を示しているが、低賃金の労働者のストライキに対して支持が高まっている。ロンドンではＵＮＩＳＯＮが、５月１４日と６月１２-１３日にロンドンにおける一律４０００ポンドの生活費手当を要求してストライキを行っており、今回はロンドンでＧＭＢとＴＧＷＵもこの要求を掲げることを決定した。 Created byStaff. Created on 2002-07-17 17:21:16 / Last modified on 2005-09-05 02:58:56 Copyright: Default このページの先頭に戻る